相关推荐: 托福写作中如何巧用词汇来表达 托福写作中如何巧用词汇 托福写作中如何巧用词汇表达
托福是由美国教育测验服务社(ETS)举办的英语能力考试,全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”,中文由TOEFL而音译为“托福”。今天小编给大家带来托福写作中如何巧用词汇。
一般来说,要把握选词的准确性, 可以从下面三方面入手:
1、选词时要符合语言习惯并与社会文化诸多背景一致
例如,英美人对landlord和peasant两词的理解与中国人截然不同。英美人对前者的理解首先是“房东”,然后才是“地主”;而peasant一词对他们来说意味着“粗俗”与“无知”,此词多少带有贬义色彩。再如propaganda一词在中国并不带有西方人所理解的贬意;而first lady (第一夫人)绝不能理解
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址:https://www.5ixuexi.cc/xuexi/223692.html